Showing posts with label Capital Scandal. Show all posts
Showing posts with label Capital Scandal. Show all posts

10.11.2007

Song of Hope










희망가 by 전명신

이 풍진 세상을 만났으니 너의 희망이 무엇이냐
Ee Poongjin Sehsangeul Mannyasseuni Neoyeh Hwimanggi Mueossinyah
부귀와 영화를 누렸으면 희망이 족할까
Buukwiwa Yeonghwarul Nuryeosseumyeon Hwimangee Chokhalkka
푸른 하늘 맑은 달 아래 곰곰히 생각하니
Burun Hanul Marheun Dal Ara Gomgomhi Saengakhani
세상 만사가 춘몽 중에 또다시 꿈 됐도다
Sehsang Nasaga Chunmong Jungeh Ddodashi Ggum Dwaessdoda

이 풍진 세상을 만났으니 너의 희망이 무엇이냐
Ee Poongjin Sehsangeul Mannasseuni Neoyeh Hwimanggi Mueosinya
부귀와 영화를 누렸으면 희망이 족할까
Bukwiwa Yeonghwarul Nuryeosseumyeon Hwimanggi Chokhalkka
담소화락에 엄벙덤벙 주색잡기에 침몰하랴
Damsuhwarakeh Eombeongdeombung Chusaekchabgieh Chimmolharya
세상 만사를 잊었으면 희망이 족할까
Sehsang Mansarul Icheosseumyeon Hwimanggi Chokhalkka

English:

This world in seclusion is everything you hoped for
The hope for wealth and prosperity is enough, enjoy it
Imagine the blue sky and the purity under the moon
Everything in this world is composed of nothing but an empty dream

The world to be in seclusion is everything you hoped for
The hope for wealth and prosperity is enough, enjoy it
Submerged in wine and women and chatting frivously
Forget everything in this world, enjoy what you can hope.

======

Sad song, sung by Cha Song Joo.

8.25.2007

끝이라 믿는 그대 - 소설 [Capital Scandal OST]

This song makes me want to cry ㅠㅠ

끝이라 믿는 그대
Ggeuthira Midnun Gudae

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic





Lyrics:
끝을 모르는 후회뿐인 시간속에
혼자 남은 난 이 말밖엔
그만 잊으라 해도 말을 듣지 않는 맘
이미 날 떠나 어느새 그대만 찾는데

unfortunately in my heart
you're still the biggest part of me that's true
긴 하루끝에 머무는 눈물이 되어 스쳐가는 길
더 위로받지 못해도 다 이해하지 못한다 해도
아직 난 그대를 맴돌아

사랑한다고 말을 할수도 없는 내게
그대 흔적이 너무 많아
잡을수가 없기에 보낼 수도 없다고
들리지 않을 내 고백이 되어
다시 그댈 찾는 나

*
unfortunately in my life
I know that you're the one of one it's true
긴 하루끝에 머무는 눈물이 되어 스쳐가는 길
더 위로받지 못해도 다 이해하지 못한다 해도
아직 난 그대를 맴돌아


계절이 지나 모든 것이 변해도
그대를 난 잊을수가 없기에
다음 세상엔 그대보다
내가 먼저 기억하고 더 사랑한다고

끝이라 믿는 그대

Romanization
Ggeutul Morunun Huhwibunin Sigansogeh
Honja Nameun Nan Ee Malbakken
Kuman Ichura Haedo Maleul Dudji Anhun Mam
Imi Nal Ddeona Eonusae Gudaeman Cachnunde


unfortunately in my heart
you're still the biggest part of me that's true
Gin Harugguteh Meomunun Nunmoolee Dwieo Suchyeoganun Gil
Deo Wirobathji Mothaedo Da Ihaehaji Mothanda Haedo
Ajik Nan Gudaerul Maemdolah

Saranghandago Maleul Halsudo Eobsnun Naege
Gudae Heunjeokee Nomu Manha
Chabulsuga Eobsgieh Bonael Sudo Eobsdago
Dulriji Anhul Nae Gobaekee Dwieo
Dashi Gudael Cachnun Na

*unfortunately in my life
I know that you're the one of one it's true
Gin Harugguteh Meomunun Nunmoolee Dwieo Suchyeoganun Gil
Deo Wirobathji Mothaedo Da Ihaehaji Mothanda Haedo
Ajik Nan Gudaerul Maemdolah


Kyecheolee Jina Modun Geoshi Byeonhaedo
Gudaerul Nan Icheulsuga Eobsgieh
Daum Sehsangen Gudaeboda
Naega Meonjuh Gieokhago Deo Saranghandago


Gguthira Midnun Gudae....

Translation
Didn't knew it's the end, I'm losing my ground in time

I'm alone from the rest
Already forgot the words, Cant hear what's inside
The days are already gone so soon, I couldn't even find you

Unfortunately in my heart
You're still the biggest part of me that's true
The days crawl by as I go past the roads crying hard
Cannot accept it anymore, Cannot understand any longer
You still spin me around

I cant say the words that I love you
As your traces are everywhere
I cannot hold on, cannot go anymore forward
It's hard, Can't you even hear my confession
Once again I try to find you

Unfortunately in my life
I know that you're the one of one its true
The days crawl by as I go past the roads crying hard
Cannot accept it anymore, Cannot understand any longer
You still spin me around

As the season passes by everything change
I cannot forget you
In the next world I'll see you
Go ahead of me and keep in mind that I love you....

Finally you believe...

8.20.2007

이수현♡차송주


Image and video hosting by TinyPic
Lee Suhyeon & Cha Songjoo!!!

I love this couple! The bittersweet couple I must say. I finished Capital Scandal already and I swear this drama never made me cry since Dalja's Spring. I love Kang Jihwan and Han Jimin but my favorite couple would be Ryu Jin & Han Goeun. Suhyeon and Songjoo has the saddest love story... for me! It was such a waste, their love :( I love/hate the PD for making this couple suffer and now I am suffering as much [heehee] I would have been much happier if Suhyeon followed Songjoo... [heehee]

Really they have this bittersweet love story. The girl wanted to end her life but a boy appears and told her to live. She admires this boy secretly for fighting independently and for wanting liberation and freedom for their country and thus became one of them. Years went by and she met him again. He was glad she lived. But he was now a traitor and enemy, she a gisaeng who sells her smiles to different men. Thier paths crossed again but fate is really cruel for they were enemies, but you can really feel their love for each other that they deny and hide, but no matter how they hide it you can sense it. And she found out he was not the enemy she think he was. He confessed his 'love' and everything was swell. They would never have to face each other as enemies again but life is really but a cruel joke. Now, this time she was the one who said to him to live on and be happy no matter what. Cruel cruel fate! Such a sad but beautiful love story!!

I am having the syndromes, withdrawal syndromes and whenever I listen to 끝이라 믿는 그대 I still feel sad and should have known what was coming.






7.20.2007

경성스캔들

Many thanks to Tiffany I am enjoying as much the drama "Capital Scandal". It's funny, and with sense in a way.

I have just started watching this week and I say I haven't started on its first few episodes So I may have to catch up sooner [Since in the next few weeks it's midterms for me already]

“Romance is Most Powerful Weapon!”

Old Seoul in the 1930s is the scene of bitter fights between the independence fighters and traitors. Also, it is the cultural battle ground of the pre-modern values and modern freedom and love.

Seonu Wan is the city’s biggest playboy. He brags ten minutes are all he needs to get a woman of his choice. Seonu Wan is an elite graduate from Tokyo University in Japan. To break his record, he chooses a woman, not one of those modern girls with modern education and beauties, but a classy lady who sticks to pre-modern, traditional values. His new prey, Na Yeogyeong, is an independence fighter, who is willing to sacrifice her life for the beloved country.

Before he realizes, Seonu Wan’s bet turns into a real deal. His faked love turns in to a true love. His heartaches becomes the aches of the times. His fury against his rival becomes his fury against the colonial Japanese rule. His love for the woman becomes his love for the country. A decadence is transformed into an independence fighter for the country.

The man who experienced the power of love in the old days challenges the people living today.

Cast:

Seonu Wan
Kang Ji Hwan

He is the most eligible bachelor in Old Seoul. He is not only smart but tall, handsome and fashionable even in today’s standards. His only shortcoming is his insatiable appetite for women. The modern dating is the gift from heaven to him.

He was born wealth and received the best education. However, the country was under the Japanese colonial rule. There was nothing an elite Korean can do to earn a living in the colonized country. So, due to external factors—so to speak—he became a libertine and he doesn’t seem to mind it. Maybe, if he gets lucky, the country might be liberalized within his lifetime. If not, oh well, he’ll live on doing nothing like any other day.

Na Yeogyeong
Han Jimin
She is the one-and-only classy modern woman. As a graduate from the Ewha girls’ school, she has received a modern education. Nevertheless, she holds fast to traditional values. She knows what to say and how to say it right and acts on it. She does not tolerate injustice. She is an avid reader.

To many young men, she has become a sort of coveted prize because she is hard to win over. None has succeeded yet. They say some even had to listen to her lesson for over an hour.
No man is left in Old Seoul who would dare to try to win her heart. Instead, they make fun of her as the last woman in Chosun.



Lee Su-hyeon

Ryu Jin He has been a case of rare success among Koreans in the Japanese colonial government. He is an elite graduate from Tokyo University. He leaves no loose ends untied at work. He is a gentleman with manners as well as good looks. Of course, there are many who envy him and some of them has turned against him and pointed fingers calling him a dog of the Japanese and a traitor.

He seems to be never swayed guised under his poker face.

Cha Song-ju
Han Ko-eun

Her name used to be Cha Yeon-hong. She is a famous courtesan at the Myeongbin House exclusively for the high-class. A femme-fatal armed with brains. Only the richest and most powerful can see her at Myeongbin.

To maintain the peace at home, one shouldn’t go to the House. Not ever! If one can’t meet her, the person shouldn’t feel downhearted. Just turn on the radio and he will hear her beautiful voice singing. Or, go to the train station, she’ll be smiling in the poster. She is the star of the times.

~~~


So far, soo good ^^ I`m loving this drama, and especially Songju~ hahaa. Why? let the pictures say it:


And Han Jimin was adorable in 대장금 as 신비 and she's cute and here... well she's still cute.. LOL! but yes she has improved in acting. Again like in DJS, the supporting characters- i like them more. But Kang Jihwan stands out the most, he's way too funny especially in those scenes where he always had 'Jo Mangja' in his mind! haha~ he just dont know that he's falling in love already with her~ sure it's a bet but yeah he's falling! and fast! LOL!

The story for me is like, Wan is the ultimate playboy who falls for the ultimate virgin maiden slash old-fashioned lady and thus nicknamed as Jo Mangja~ Yeogyeong. And I just love/awed by Songju~ not only she's one hecka fashionable gisaeng but also she's a femme fatale [and i like those femmey-fatalish characters] she's not just a gisaeng~ I want her and Suhyeon to hook up already.. heehee!!

And this is the first drama I have seen when Korea was under the japanese rule... the plot is interesting to me, and not only that its not just your typical kdrama~ for me~ must watch ^^