And spring has begun...

달자:(신세도에게)같이.. 그래소... 같이... 저녁 먹을래요?
DalJa: Would you... like to have a dinner with me?

세도: 8년 걸렸네요. 그말 듣기 까지..
SeDo: It took you 8 years to say that...

SeDo: You didn`t know? I have been waiting for you all this time?
세도: 몰랐어요? 내가 계속 달자씨만 쳐다보고 있었단거?

달자: Oh...My...God...

달자: 사랑이 이렇게도 오는구나.. 내 인생에 봄은 영영 오지 않을 줄 알았는데.. 참, 오래도 살고 볼일이다..
Love, comes like this too... I`m already 33 years old. But then, being old is not that bad.

Ep1 DalJas Spring
1희 달자의봄

No comments: