5.30.2007
5.29.2007
여자게.
Do you know what really hurts me the most?
내 사랑이, 그사람한텐 아무런 가치가 없었다는 거야.
My love… for him that was not important at all.
사랑이 흔들리지 않았다면
If it wasn’t just because I was tired of loving that person,
난 절대 헤어지지 않았어
I wouldn’t have broken up with him.
돈, 이름? 그런거 별로 중요하지 않아
Money, fame, those things are not important.
원래부터 갖고 있었던게 아니라
Because it wasn’t mine even from the start.
그야말로 어쩌다 운이 좋아 생긴것들이니까
Like what everybody always says, I only got them by luck.
하지만 사랑은 아니잖아.
However, Love is not like that.
여자한테 사랑은, 그리고 결혼은,
To women, love and marriage,
어릴 때 부터 소중히 간직한 꿈같은 거잖아.
Are dreams we have had ever since we are young.
나두 여자가 건데, 결혼은 굼같은 없었는데.
I am a woman too, and it’s not like I’ve never dreamed of it too before.
By meow at 21:03 0 comments
Category: Dalja's Spring EP9
예쁜 헤영님!
finally an update ㅋㅋㅋ
I wonder what she's been up to these days ㅋㅋㅋ
해영이 언니~~ 홧팅!
By meow at 17:15 0 comments
Category: Photo
5.26.2007
OST~ Spring Day Goes.
Lyrics:
눈을 감으면 문득
그리운 날의 기억
아직까지도 마음이 저려오는건
그건 아마 사랑도 피고지는 꽃처럼
아름다워서 슬프기 때문일꺼야
아마도
봄날은 가네 무심히도
꽃잎은 지네 바람에
넘을 수 없던 아름다운 사람들
가만히 눈감으면 잡힐것 같은
아련히 마음아픈 추억같은 것들
봄은 또오고 꽃은피고 또지고, 피고
아름다워서 너무나 슬픈 이야기
봄날은 가네 무심히도
꽃잎은 지네 바람에
넘을 수 없던 아름다운 사람들
가만히 눈감으면 잡힐것 같은
아련히 마음아픈 추억같은 것들
눈을 감으면 문득 그리운 날의 기억
아직까지도 마음이 저려오는건
그건 아마 사랑도 피고지는 꽃처럼
아름다워서 슬프기 때문일꺼야
아마도
루루루루~루후루루
눈을 감으면 문득
그리운 날의 기억
아직까지도 마음이 저려오는건
그건 아마 사랑도 피고지는 꽃처럼
아름다워서 슬프기 때문일꺼야
아마도
봄날은 가네 무심히도
꽃잎은 지네 바람에
넘을 수 없던 아름다운 사람들
가만히 눈감으면 잡힐것 같은
아련히 마음아픈 추억같은 것들
봄은 또오고 꽃은피고 또지고, 피고
아름다워서 너무나 슬픈 이야기
봄날은 가네 무심히도
꽃잎은 지네 바람에
넘을 수 없던 아름다운 사람들
가만히 눈감으면 잡힐것 같은
아련히 마음아픈 추억같은 것들
눈을 감으면 문득 그리운 날의 기억
아직까지도 마음이 저려오는건
그건 아마 사랑도 피고지는 꽃처럼
아름다워서 슬프기 때문일꺼야
아마도
루루루루~루후루루
Romanization [by me]
bom nal eun gan da
nuneul gamumyeon mundeul
guriun nalwi giyeok
ajikkajido maumi jeoryeo onungon
geukeon ama sarangdo b'igojineun kkochjeoreom
areumdaweo seulp'euji ttaemunilkkeoya
amado
bomnaleun gane moosibhido
kkochip' jine barame
neomeul soo eobseodeon areumdaun sarangeul
gamanhi noongabeumyeon jibhilkyeosseo gatteul
aryeonhi maumab'eun jooeokgatteul geoseul
bomeun kkougo kkocheulp'ogo kkojigo p'igo
areumdawojeo nuhmoona seulp'eul iyagi
bomnaleun gane musibhido
kkochip'eul jine barame
neomeul soo eobsuhdeon arumdaun sarangeul
gamanhi nungabumyeon sibhilgeoseo gitteun
aryeonhi maeumappeun joeongatteun geoseodeul
nooneul kabumyeon moondeuk geurioon nalhwi gieok
ajikkajido maumi seoryeonungeon
gokeon ama sarangdo b'ikojinun kkocheojoreom
arumdaweoji seulp'euji ttaemunilkkoya
amado
roo roo roo roo - roo hoo roo
English: [many thanks & credits to: momo of lya.net]
when I close my eyes, memories of old days
still numbs my heart
that's probably because we people are beautiful
like the blooming and wilting flowers, and just as sad, maybe
beautiful people who could not stay
if I quietly close my eyes, it seems I can catch
those obscurely painful pieces of memory
spring comes again, flowers bloom, wilt and again bloom
a story that's so beautiful that it's sad
By meow at 20:17 0 comments
봄날은 간다.
은수: 우리 헤어지자
lets break up
상우: ...내가 잘할게
Am I not good to you?
.
.
.
은수: 헤어져
lets break up.
상우: 너 나 사랑하니?
Dont you love me?
어떻게 사랑이 변하니?
How can your love change?
-------------
A scene from my ever favorite movie~ Spring Day Goes.
Love is like a flame. First it starts as a spark, then it will flame up and heat up. But after the fire dies out, all that is left is ashes, ashes that's better to bury and thro w than to let you be reminded of the love which you once been passionate about. Nothing lasts forever, sad but true. Lovers comes and goes, even if two married couples lasts until theyre old and gray, eventually either one will die first. There's really no such thing as happy ending.
That is the message Director Hur Jin-Ho wants the audience of his movie, One Fine Spring Day to give that is loosely based on reality. The story is about Eun-Su (Lee Young Ae), a radio producer who works for her own radio program, was just recovering after a failed marriage and is living alone. Sang-woo (Yoo Ji-Dae) on the other hand was a sound engineer who works for tv, dubbing cartoons. He and Eun Su has to work together for Eun Su's recent theme for her radio program which is nature. They met and embarked on the project together and thier first recording was in a bamboo grove, recording the sounds of the swishing of the bamboo tree's on a windy, spring day. They shared a silent moment together, appreciating the nature and the beautiful sound it's giving, and little did they know, sound will be the one who will draw them together. It was obvious after thier first meeting that they were attracted to each other. It was clearly portrayed when Eun Su called Sang Woo the night after and they talked a little. After hanging up, Sang Woo was smiling to himself and was even gushing like a high school boy in love. One time, Eun Su invited Sang Woo to eat at her house, she even asked him to stay for the night, and morning came, he went by her side, and the rest as they say is history..
The movie was slow-paced and lacked dialogues, but then Director Hur Jin-Ho used sounds and nature to his movie to accentuate more of the story. Scenes included Eun Su and Sang Woo recording the water from a running stream, the waves from a rising and falling sea side, and the sounds of the snow falling on a cold night. The Director also focused on how the love will end and how it ended when most of romantic films focus on how the love grows and develops. At first, Eun Su and Sang Woo's relationship looked promising, they looked like lovers who will end up together but personality indifferences slowly tore them apart. Thier break up doesnt even have a clear meaning, like you'd ask yourself why did they break up? No arguments and accusations, just two people letting go and breaking up. Well, in reality breaking up sometimes doesnt have to have explanations and reasons, sometimes two people who love each other just realized the feelings have died out. Director Hur Jin-Ho was really great depicting thier love and how thier love ended. Sometimes, words wasnt needed to be spoken, because a single touch, stare, and look means a thousand words. Also, the sound effects, the scenery, and the characters will make you remember of one of your love lost and relive it once again. Lastly, this movie will also make you realize that guys are humans too, devoid of emotions, especially heartbreak, pain and sadness. One Fine Spring Day is a real tearjerker but captures you and will leave you wondering and asking, "What might have been if...".
[And its been a year since I did a decent movie review ^^]
By meow at 19:51 0 comments
Category: Movie
5.25.2007
김남진!
wow, almost all of 해영 언니의 연예인 친구들 has new projects, like 민희 who has a new movie soon and 정화 has a new drama soon too.. and now 남진. LOL~ 영이 언니.. 새로운 드라마를 주세여~ ㅎㅎㅎ
By meow at 15:02 0 comments
5.24.2007
천국의 계단
Back to this drama, I liked the chemistry between Sangwoo and Jiwoo, and as Jungsuh and Songju altho Taehwa was nice too. I wouldnt forget that scene where Jungsuh was being beaten up by other vendors so he went to cover his body for him instead... really If i can have a guy like Taehwa.. it would be bliss ^^ If i have to choose between him and Songju, my ideal man would be more of Taehwa.. I mean he's willing to do anything jut forhis love! You can say he is a fool for love and a martyr but he loved her soo much that he gave is life for her :(
ㅎㅎㅎㅎ 난 너무 행복해~ 진짜! ㅋㅋㅋ
By meow at 20:22 2 comments
5.22.2007
5.21.2007
Welcome to Air City!
Government official, in charge of Incheon Airport personnel.
The airport is his "frontier"
Originally possessing a passionate and sentimental personality, because of his profession, he cannot leave tension and pressure aside even for a moment.
As a government official, he takes care of all matters related to preserving the peace within the airport: He handles issues involving terror, industrial espionage, hijacking airplanes, hostage situations, narcotics, North Korean defectors in disguise, medical quarantines, smuggling intelligence for domestic crime syndicates, forged passports, cyber-terror.
With keen powers of observation and judgment, he acts quickly to ensure no trouble arises. He isn't the type to compromise the system and logic of things merely believing that justice will be followed. In order to achieve his aim, he'll do everything in his power, even disobeying orders, so he's always running into problems, big and small.
Because he couldn't handle a painful farewell, he volunteered to go to the Middle East as a "black-suited" agent. Exercising harsh discipline participating in turbulent and dangerous missions, he wanted to forget everything. However, upon returning to his home country after three years, he's thrown into chaos when he re-encounters his old love.
Though he can't help but conflict with the airport employees for his work's sake, as his innately warm, bright disposition begins to come out, they become a family.
Although he clashes sharply with the Operations Headquarters Chief Han Do Kyung, as they experience danger together, they build up a strong trust and confidence between them. Seeing such a steadfast and strong woman faced with confusion because of a younger sibling, he finds himself moved with compassion... But even as their attachment and familiarity grows, that woman cannot sense his love for her even in her dreams.
Choi Ji Woo | Character: Han Do Kyung (31)
Incheon Airport Operations Headquarters Section Chief
The airport is her "haven"/"refuge"
Has authority over the administration of airport operations. A beautiful professional, she speaks five languages; her judgments are cool-headed, decisive.
On the outside, it looks like she wouldn't even bleed one drop if you pricked her, but her heart is unexpectedly generous and deep. However, when she's alone, she's assailed with pity and loneliness. She bears a deep hurt from her youth.
With her elegant appearance and rational manner, she gives off the slight impression of being a veteran at romance. In truth, she's had several romances in the past. The problem is, she's never experienced a love to cause her pain, or make her act foolish. She thinks those passionate romances in movies or novels are simply fiction, and sees her friends' or colleagues' experiences as mere exaggeration or silly attachments.
However, one man begins to stir up unfamiliar emotions in her. Although she serves in an airport overflowing with meetings and farewells, she finds the idea of meeting and parting frightening, and thus fears genuine communication with other people, and has built up a wall around her... but because of unrequited love for one man, everything is shaken. Of all the people in the world, it's a man she works with, and still more dangerous, he's a government agent. Encountering love and farewell with Ji Sung, she learns how to love herself, and communicate with the world.
As two women working in the airport, she feels a sense of solidarity with the airport hospital doctor Myung Woo, and builds up confidence with her. However, learning that she was Ji Sung's old love throws her into confusion. Even with this complication between friendship and love, they come to treat one another with respect and sincerity.
Lee Jin Wook | Character: Kang Ha Joon (31)
Airport Administration Team Manager
Airport is his "battle turf"
Quick-tempered with a habit of talking aggressively, he's a passionate and deep-hearted man. At the airport, he watches over the several thousand closed-circuit security televisions, managing all incidents that arise.
Running up and down endlessly between the land and air sides, like a bulldozer he works to resolve all complications and problems. Because of the nature of his work, his personality is hardly pleasant. Although day after day is met with constant stress, still, he enjoys his work.
He becomes a firm source of refuge for Do Kyung. But, his feelings for Do Kyung become more and more complicated. As workplace superior and childhood friend, and also an unrequited love, he doesn't know how his relationship with this one woman became so complicated.
Moon Jung Hee | Character: Seo Myung Woo (31)
Airport Hospital Doctor.
Ji Sung's former girlfriend.
A general medical examiner at the airport hospital, she also performs exams on emergency patient cases in airplanes during flight, as well as quarantine inspections. Without participating in the warzone-like emergency rooms, she's become a determined veteran in the art of medicine. When she takes off her doctor's gown, she exudes a soft, feminine appeal.
In her days as an emergency room intern, during her most difficult times she met a patient, Ji Sung, and the two passionately fell in love, but they ended up separating. Upon finding out that Ji Sung has returned to Korea, she leaves the university hospital she was working at and volunteers to work at the airport emergency facility. She acts coolly to Ji Sung after their three-year separation, but her feelings of love return to her vividly.
Although she wants to restore their love again, they've come too far. Also, he now has a young, intelligent, woman next to him, a woman who doesn't tremble in fear like herself. Han Do Kyung stands by his side.
She finds herself mixed up in both her friendship and jealousy with Do Kyung.
Kim Jun Ho | Character: No Tae Man
Mayor of Incheon International Airport Administration -
Headquarters Environment Improvement Team.
He, aiming at world's best cleanliness Airport, sets atmospheres of the drama which seems to become comparatively heavy to lighter and it is the general person who comes to keep the balance.
Anyway I can already feel the chemistry between the two lead~ Jisung and Dokyung and I dont want him to get back with his ex~ blahhh. The plot is really interesting, not to mention the love story parts. I cant wait what will happen next~!
Anyway, just feel bad that there's still dramas that I dont have time to finish but its just hard when none of your favorite star is in the drama~ I mean its hard to watch when your fave star isnt in the drama, and Air City has both my fave stars so am ecstatic.. heehee. Am not sure if I will have to continue 유희 coz many are saying it sucked~ and I missed most of the EPS of 마왕 on KBS world its kinda hard to follow it :(
Oh well, Air City looks really promising and am so looking forward to more ^^
에어시티~ 파이팅!!!
many thanks to javabeans for the character descriptions
^^
By meow at 16:23 1 comments
5.19.2007
Sibs~
And I must say that these two guys are lookin` fine... 헤 헤 헤~ Well, they should be, thier older sisters or 누나의 are goodlooking people, especially Donghee~! So yes, 동희 is 김혜수이 남 동생 & 태수 is 하지원의 남동생 두.
I like 혜수님~ she's one of my fave actresses too. I think she's great! especially in 다짜~ Well, just look and she has awards already, heehee. 지원 is also a favorite of mine, she'll always be the 황진이 to me~~ heehee... both are great actresses I can say.. and If am not mistaken thier sibs are entering entertainment world too, well goodluck to both, I just hope thier image wont be over-shadowed by thier sisters~ if they have the talent too, then good for them.
혜수언님과 동희 ♥
By meow at 02:08 0 comments
5.18.2007
5.16.2007
5.15.2007
좋다!
I was sooo right after all~ ^^
In the drama, provisionally titled "Butcher Oh Soo-jeong", Uhm will transform into a 34-year-old woman who is willing to take any risk to capture the mind of her former admirer.
The story unfolds with Goh Man-soo, who used to be a poor nerdy guy following around prom queen Oh in the past, reappearing before her as professional golfer.
The drama is expected to convey the psychology of a woman, who pursues passionate love but cannot help but be calculating when it comes to marriage.
ㅋㅋㅋ
By meow at 14:34 0 comments
Category: Actress
All In Vain ~ 동방신기 [에어시티 OST]
All In Vain - DBSK [Air City OST]
LISTEN~
Yay for 지우언니 & 재중 오빠!!! I really cant wait for this drama~ it starts this week!!! HeeHee~
Anyway, I would post the lyrics for the song but timecheck: 4.50 am! I am in dire need of sleep!
~~Random updates!
&& 생일 추카! 마위~ 추카 to ME! [05.16]
나 는~ 잠해겠어~ ^^
By meow at 03:56 2 comments
다르다
신세도 : 이제 이런 제자리걸음 그만합시다.
Let’s just stop fooling around anymore
이렇게 노는거 재미없어.
Continuing this is not fun.
난 예전에 당신이 무슨 상처를 어떻게 입었는지 잘 몰라요.
I don’t know the pain you had before in the past.
하지만 난 선주씨 전 남편도 아니고. 선주씨가 지금까지 만났던 남자들하곤 달라.
However, I’m not your ex-husband. And I’m different from other men, just so you know.
나는 나. 신세도라구요.알겠어요?
I am me. Shin Sedo. Do you get understand?
Of all the men I have been with before
단 한사람도 빼놓지 않고 하는 말이 있어.
Every one of them said the same in the beginning.
" 난 다른남자랑 다르다"
“I am different from other men”
그리고 끝날때마다 단 한사람도 빼놓지 않고 하는 말이 있지.
And also, in the end, they all said the same thing too.
"미안하다.나 역시 남자였다."
“I’m sorry, I’m just a man”
신세도씨. 당신도 남자야.별수없어.
Shin Sedo. You’re just a man. You won’t be any different.
By meow at 03:04 0 comments
Category: Dalja's Spring EP8, Love
5.14.2007
5.13.2007
최지우 in 무한도전!
영애 언니 was recently in the MBC variety show 무한도전~ which was a nice ep btw! and now a surprise appearance of 지 우 언니!!! 만세!!!
and now I cannot wait for the new ep~ so I can see 지우 언니! This should be more fun, since she`s much more fun, haahaa!!! Not that 영애 언니 aint fun, she's much more reserved~ and poised. And 지우 언니~ you have to see her laugh out loud! crayzee!!! That one interview from 연리지 and she laughed so hard she was tooo cute. haahaa. I cant wait for 에어시티!!! 지우이~ 재중이!!! ♥ yay!
By meow at 13:12 0 comments
Category: Actress, Variety Show
5.12.2007
윤태영 결혼에서
이혜영 "축의금으로 선물사줄꺼에요"
이혜영 "돈많으니까 축의금 안 받겠죠"
ㅎ ㅔ 영 ㅇ ㅣ 언니~ 행 복 가 세 요~ ㅃ ㅏ ㅆ ㅑ ♥♥♥
By meow at 13:09 0 comments
Category: Actress
5.11.2007
Stuffs...
By meow at 14:19 0 comments
Category: Photo
what a *$@%&$* day!
It sucks coz almost all of the korean mv`s / kdrama/movie mv`s are already there~!!!
Anyway all videos by SHOMIN in Youtube will no longer be available. I will be moving to vimeo.com or better yet to a korean flash-video hosted site..!
By meow at 13:02 0 comments
5.09.2007
울지마요 - 박상민
울지 마요(Please, Don't Cry)
Korean Lyrics:
울지말아요 슬퍼말아요
가슴아파하지도 말아요
돌아서서 눈물을 흘릴지라도
그대 내앞에선 울지 말아요
정말나를 떠나가나요
그대홀로 갈수 있나요
조금만더 조금만 더 그대
붙잡아 둘수는 없겠죠
이제 다신 볼 수 없겠죠
그대 그리워서 어쩌나
사랑해요 사랑해요 그대
나를 두고 떠나가나요
울지말아요(울지마)
슬퍼말아요(슬퍼마)
가슴아퍼하지도 말아요
돌아서서 눈물을 흘릴지라도
그대 내앞에선 울지 말아요
미안해요 아프게해서
사랑한단말 안할께요
바보라서 너밖에 모르나봐
우린 여기까진가봐요
이젠 다신 볼수 없겠죠
그대 그리워서 어쩌나
사랑해요 사랑해요 그대
나를 두고 떠나가나요
울지말아요(울지마)
슬퍼말아요(슬퍼마)
가슴아퍼하지도 말아요
돌아서서 눈물을 흘릴지라도
그대 내앞에선 울지 말아요
Romanized & Translation
(by: Me, @least credit/thank me if you take it ㅡ_ㅡ;)
Uljimarayo Seulppeumarayo
Gaseumappahajido Marayo
Torahseoseo Nunmooleul Heulreoljirado
Gudae Nae Apeseon Ulji Marayo
Cheongmal Nareul Ddeonaganayo
Gudae Heulro Galsoo Ithnayo
Chogum Mandeo Chogumman Deo Gudae
Batchaba Dulssonun Eobsgethjyo
Ijeh Dashin Bol Soo Eobsgethjyo
Gudae Guriweoseo Eojjeona
Saranghaeyo Saranghaeyo Gudae
Nareul Doogo Ddeonaganayo
Uljimarayo (Uljima)
Seulppeomarayo (Seulppeuma)
Gaseum Apeohajido Marayo
Toraseoseo Nunmooleul Heulriljirado
Gudae Nae Apeseon Ulji Marayo
Mianhaeyo Appeugehaeseo
Saranghandanmal Anhalgeyo
Baboraseo Neobakkeh Moreunabwa
Oorin Yeogi Kkajingabwayo
Ijen Dashin Bolsu Eobsgethjyo
Gudae Guhrinweoseo Eojjeona
Saranghaeyo Saranghaeyo Geudae
Nareul Doogo Ddeonaganayo
Uljimarayo (Uljima)
Seulppeomarayo (Seulppeuma)
Gaseum Apeohajido Marayo
Toraseoseo Nunmooleul Heulriljirado
Gudae Nae Apeseon Ulji Marayo
English:
Please dont cry, please dont be sad
Dont feel so hurt, please dont
Your eyes are shedding tears, turn around
In front of me, please dont cry
I really have to leave
I have to go alone
Meet you some more, to meet you a little more
I couldnt hold on to both your hands
Now that youre going out of sight again
So how can this be
I love you, its you i love
It hurts us both that I'm leaving
Please dont cry, please dont be sad (dont cry)
Dont feel so hurt, please dont (dont be sad)
Your eyes are shedding tears, turn around
In front of me, please dont cry
I'm sorry, that I hurt you
Its not that i dont love you
Look and dont make a fool out of yourself
Look at this and what we have become
So how can this be
I love you, its you i love
It hurts us both that I'm leaving
Please dont cry, please dont be sad (dont cry)
Dont feel so hurt, please dont (dont be sad)
Your eyes are shedding tears, turn around
In front of me, please dont cry
5.08.2007
what i hate most...
or I might write here from now in a different language some might not understand. like this~
진짜~~ 야 퍼하지마라구. 퍼가는 그만해!
무든 이것에 완전히은 내 생각의고 내 쓰기의고
그리고 나 는 이기적 사람이 안돼
그래서 너 도둑이 사람이 그만해
표절이 너 몰라? 그래서 너 바보라구
너는 나의 아이디어를 무단으로 차용해있다난
그 미워해있어
너 생각겠의야 혼자구.
아로!
이 화내다... 정말 !!!ㅇ ㅏ ㅇ ㅣ ㅆ ㅣ~~~ 아이여.
마위야 - 마음을 가라앉히다. ^^
forgive my french... ㅡ_____ㅡ;;
Anyway.
오래 만네~♥
와~ It's been awhile! I was busy rewatching lotsa 여걸식스 stuffs.. heehee! And I cant believe I just translated an episode @_@ I wanted to hardsub the EP from 04.22.07 of 여걸식스 but my file is in LQ ㅠ.ㅠ
Anywho... I was sick this past few days!!! But we went to the beach this past weekend. When we came back I aint feeling to well :( but after this makes me much better now ^^
And yeah, if 해영 언니 has 미싱도로시, 정화 언니 has 라퍼 탱 ♥
By meow at 01:18 0 comments